La mer et L'amour

from by Deleyaman

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Album comes in a two panel CD wallet including 16 page lyric booklet.
    Shipped from Europe.
    TTOR 716

    Includes unlimited streaming of The lover, The stars & The citadel via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 700 

      €15 EUR

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    With additional gift of a free download code for any Deleyaman album of your choice.
    Free download of the album including the 3 bonus tracks (Silence, Morning light, L'amoureuse)
    Shipped from Europe
    TTOR 717V release date April 4, 2017

    Side A
    Escape
    Secret treasures
    Galaxy
    La mer et l'amour

    Side B
    Beautiful dawn
    Autumn sun
    Summer flower
    La plaine

    Includes unlimited streaming of The lover, The stars & The citadel via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 2 days
    edition of 500 

      €25 EUR

     

  • Full Digital Discography

    Get all 9 Deleyaman releases available on Bandcamp and save 20%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sentinel, The lover, The stars & The citadel, The Edge, Digital Singles, Fourth, part two, Second, Fourth, part one, 3, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €53.60 EUR (20% OFF)

     

about

Written & performed by Deleyaman
words from the poem Et la mer et l'amour by Pierre de Marbeuf

lyrics

Et la mer et l'amour ont l'amer pour partage,
Et la mer est amère, et l'amour est amer,
L'on s'abîme en l'amour aussi bien qu'en la mer,
Car la mer et l'amour ne sont point sans orage.

Celui qui craint les eaux, qu'il demeure au rivage,
Celui qui craint les maux qu'on souffre pour aimer,
Qu'il ne se laisse pas à l'amour enflammer,
Et tous deux ils seront sans hasard de naufrage.

La mère de l'amour eut la mer pour berceau,
Le feu sort de l'amour, sa mère sort de l'eau
Mais l'eau contre ce feu ne peut fournir des armes.

Si l'eau pouvait éteindre un brasier amoureux,
Ton amour qui me brûle est si fort douloureux,
Que j'eusse éteint son feu de la mer de mes larmes.

credits

from The lover, The stars & The citadel, released November 18, 2016
Aret Madilian : all instruments, vocals
Beatrice Valantin : vocals

license

all rights reserved

tags

about

Deleyaman

Deleyaman was founded in 2000 by Aret Madilian, originally from Los Angeles now living in France, Beatrice Valantin and Gerard Madilian. Their enigmatic sound transcends mainstream genres.
Their music has been covered by Dead Can Dance and featured on iconic french actress and director Fanny Ardant's film Le Divan de Staline.
They are the first band to have included the duduk in ther line-up.
... more

shows

contact / help

Contact Deleyaman

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Deleyaman, you may also like: